¿Realizas pagos al extranjero? Asegúrate de presentar correctamente el Formato 609

Si se efectúan pagos al exterior por servicios, se deberá presentar el formato 609 ante la DGII a más tardar el día 15 de cada mes. Identifica la información que se debe diligenciar en dicho formato. Recuerda que a diferencia de otros formatos, este no debe remitirse de manera informativa.

Escrito por:

Sharon Grueso

Equipo Siempre Al Día

Contenido revisado por:

favicon-alegra.png

Equipo Alegra

Actualizado el: 23 Feb 2026

3 min de lectura

Compartir:

Resume esta entrada del blog con:

siempre-al-dia-formato-609-república-dominicana

Los contribuyentes que realicen pagos al exterior por concepto de prestación de servicios deben remitir el formato 609, tal como lo establece el artículo 6 de la Norma General 07-18 de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) del 9 de marzo de 2018.

¿Qué información se debe diligenciar en el formato 609?

El formato actualmente vigente, es el que ha estado disponible a partir del periodo de mayo de 2018, el cual consta de 13 columnas.

Hoy día, se debe diligenciar información relacionada con la identificación de la persona o negocio a quien se le realizó el pago, el país hacia donde se efectúa el pago, el tipo y detalle del servicio adquirido.

El formato 609 contempla ocho opciones respecto del servicio adquirido, a saber: 

  • Gastos de personal.
  • Gastos por trabajos de suministros y servicios.
  • Arrendamientos.
  • Gastos de activos fijos.
  • Gastos de representación.
  • Gastos financieros.
  • Gastos de seguros.
  • Gastos por regalías y otros intangibles.

Igualmente, en este formato es necesario precisar si la persona o negocio al que se le realizó el pago es una parte relacionada o no. Además de datos relacionados con el documento que soporta el pago realizado, así como también el valor facturado, la fecha de retención, la renta presunta y el ISR retenido.

¿Cuándo se debe remitir el formato 609?

Este formulario, al igual que los formatos 606, 607 y 608, debe ser remitido a la DGII a más tardar el día 15 de cada mes (ver el artículo 8 de la Norma General 07-18), proceso que se debe realizar a través de la Oficina Virtual de la DGII —OFV—.

Tip Alegra: Con Alegra puedes generar de manera fácil y rápida los formatos de envío 606, 607 y 608. Si aún no conoces las soluciones que tenemos para ti, ¡Prueba Alegra gratis por 15 días! 

El formato 609, a diferencia de los otros formatos enunciados anteriormente, no debe presentarse de manera informativa, es decir, si el contribuyente no realizó pagos al exterior por concepto de prestación de servicios, no debe remitir este formato (ver el parágrafo II del citado artículo).

siempre-al-dia-formato-609-dgii-república-dominicana

Comparte otras características del formato 609 a través de nuestra caja de comentarios.

Sigue consultando Siempre Al Día para estar al tanto de las últimas novedades y tendencias que impactan tu profesión.

Referencias

DGII. Norma General 07-18. (2018). Dirección General de Impuestos Internos.

Gracias por llegar hasta aquí,
Equipo Siempre al Día 👋

Compartir

¿Contabilidad Siempre Al Día?

Con Alegra Contabilidad le das poder a tu trabajo, conoce la Contabilidad Inteligente y gestiona más rápido tu día a día.
guest
6 Comentarios
Más antiguo
Más reciente Más votados
Pedro A. Martínez Reyes
Pedro A. Martínez Reyes
1 año hace

Muy buena información excelente.

Equipo Siempre Al Día
Equipo Siempre Al Día
Editor
Responder a  Pedro A. Martínez Reyes
1 año hace

¡Gracias por tus palabras, Pedro! Nos complace mucho saber que la información ha sido de tu agrado. Si tienes alguna pregunta o necesitas más detalles sobre algún tema específico, no dudes en escribirnos.

Rosellys Mota
Rosellys Mota
10 meses hace

Buenas tardes,

Si compre una licencia perpetua en linea de un software de ingeniería civil a una empresa extranjera, debería remitir este formato?

Siempre Al Día
Siempre Al Día
Editor
Responder a  Rosellys Mota
10 meses hace

Estimada Rosellys,
¡Muchas gracias por tu consulta y por participar en nuestra comunidad!

Según lo establecido en el artículo 6 de la Norma General cuando se efectúen pagos al exterior por concepto de prestación de servicios, los sujetos obligados deberán remitir el reporte en el formato 609 con el detalle de las transacciones.

Para sustentar ante la DGII un pago al exterior efectuado en una moneda extranjera y reportarlo correctamente en el Formato 609, sugerimos que tengas en cuenta:

– Determinar la tasa de cambio correcta: debes utilizar la tasa de compra publicada por el Banco Central correspondiente al día en que se realiza la transferencia o se “acredita” el gasto .

– Emite el comprobante fiscal adecuado: toda remesa por servicios adquiridos fuera del país se documenta con un NCF B17.

– Clasifica el servicio correctamente dentro del 609: para la compra de software o licencias se utiliza la categoría “Gastos por regalías y otros intangibles”. Completa las 13 columnas del archivo, incluyendo: número y fecha del documento, monto facturado (en pesos convertidos), fecha de retención y valor retenido .

– Práctica y declara la retención del 27 % de ISR: el artículo 305 del Código Tributario establece que los pagos al exterior por servicios se gravan con un 27 % de ISR, retención que se reporta y paga a través del IR-17 (otras Retenciones y Retribuciones Complementarias) .

Plazos de envío: el formato 609 deben remitirse a más tardar el día 15 del mes siguiente al período en que se produjo el pago o la retención, a través de la Oficina Virtual de la DGII .

– Conserva tu expediente de soporte: guarda la factura original, el comprobante bancario de transferencia, el archivo .TXT generado por la herramienta del 609 y la constancia de presentación del IR-17; esto facilitará cualquier requerimiento de la DGII.

Aury E. Batista
Aury E. Batista
5 meses hace

Buenas noches! si compre 2 licencias de Alegra por 1 año completo para usar en República Dominicana, como puedo presentar esta factura ante DGII, para que el gasto sea deducible.. El pago fue con tarjeta de crédito

Siempre Al Día
Siempre Al Día
Editor
Responder a  Aury E. Batista
4 meses hace

Buenas tardes, Aury. Gracias por tu pregunta sobre cómo presentar la factura de las licencias de Alegra para que el gasto sea deducible en ISR. La factura de Alegra, emitida desde Colombia, es un documento internacional válido para sustentar esta deducción como importación de servicios, siempre que incluya tus datos (RNC, nombre).

Aunque se puede registrar como gasto menor, lo correcto desde el punto de vista fiscal es emitir el comprobante de Pagos al Exterior (B17 o E47) en el portal de la DGII, detallando el proveedor (Alegra), monto y descripción. Registra en el Formato de envío de datos como compra al exterior y declara en IR-1/IR-2 como gasto operativo deducible.

🔔Te invitamos a suscribirte a nuestro Newsletter para recibir actualizaciones y consejos prácticos y así mantenerte Siempre Al Día con todas las novedades importantes.

Notas relacionadas

Los formatos 606 y 607 son una cita mensual con la DGII donde un dato mal cargado cuesta caro. Descubre cómo revisarlos antes de presentarlos y apoyarte en la IA.
09 Jun

5 min de lectura

noticias para contadores, comparte
Aprende a completar el formulario FI-GERE-003 para solicitar el reembolso del ISR ante la DGII: campos, soportes por perfil y errores a evitar.
04 Jun

7 min de lectura

noticias para contadores, comparte
¿Cuánto tarda la DGII en devolver el saldo a favor del ISR? Conoce qué determina el plazo, por qué se retrasa y cómo dar seguimiento al expediente.
03 Jun

6 min de lectura

noticias para contadores, comparte

Recibe información Siempre
Al Día en tu celular

Únete a la comunidad en WhatsApp donde podrás tener novedades y noticias
al momento, ¡y sin tener
que mover un dedo!

Guía paso a paso de auditoría para colmados en República Dominicana
Guía completa para que el contador dominicano ejecute una auditoría integral de 360° en colmados y minimarkets.
Gracias por compartirnos tus datos

Haz clic en el botón para descargar el recurso. Si tienes algún problema con la descarga, contáctanos a siemprealdia@alegra.com.

6
0
Me encantaría conocer su opinión.x